誤解の痛みを抱えた心へ

“The Lord is close to the brokenhearted.”（Psalm 34:18）
「主は心の打ち砕かれた者の近くにおられる。」（詩34:18）

誤解される痛みは、言葉にしにくい深さがあります。伝えたかった思いが届かず、意図しなかった形で受け取られ、気づけば心のどこかが静かにひび割れている。愛したからこそ、信じたからこそ、その痛みは深く残ります。「どうしてこんなことになったのだろう」と自分を責めてしまう日もあるかもしれません。けれど、聖書はそんな心に向けて、「主は近くにおられる」と語ります。痛みを否定せず、涙を急かさず、ただそばに立ってくださる方がいるということ。それは、誤解の中で孤独を感じる私たちにとって、静かな救いです。

“He heals the brokenhearted.”（Psalm 147:3）
「主は心の打ち砕かれた者をいやす。」（詩147:3）

人に傷つけられた心は、時間だけでは癒えないことがあります。言い訳もできず、説明も届かず、ただ痛みだけが残る日もあります。でも、神さまはその痛みにそっと触れてくださいます。誤解されたあなたの思いを知っておられ、裏切られたあなたの涙を見ておられます。愛したのに傷ついた心を、神さまは「弱さ」ではなく「大切にした証」として受け止めてくださいます。癒しはすぐに形にならないかもしれませんが、神さまはあなたの心を少しずつ、確かに立て直してくださいます。あなたが沈黙の中で抱えてきた痛みを神さまはよくご存じです。皆さんは心を癒していただける神さまとともに人生を歩んでいただければと願っていますし、私もそうしたいと思います。

May His gentle nearness hold your hurting heart today.
今日、神さまの静かな近さが、傷ついたあなたの心をそっと支えてくれますように。

音楽　”誤解の痛みを抱えた心へ”
この曲は、誤解や裏切りによって心が静かに傷ついたとき、その痛みを否定せずに受け止めてくれる神さまの“近さ”を歌っています。言い訳も届かず、思いが伝わらず、愛したぶんだけ深く痛む―そんな孤独の中で、「主は心の打ち砕かれた者の近くにおられる」という約束が、そっと寄り添う光になります。